«Вперед, Брэндон»! Джо Байдена оскорбили на Рождество в прямом эфире
Президента США Джо Байдена оскорбили во время визита в детскую больницу, использовав цензурную версию известного ругательства в адрес главы Белого дома.
Об этом сообщает издание The New York Post в субботу, 25 декабря.
Джо Байден развлекал детей в больнице тем, что позвонил в Командование воздушно-космической обороны Северной Америки (NORAD) и навел справки о том, где находится Санта-Клаус.
Верховному главнокомандующему США сообщили, что Санта-Клаус пролетает над Туркменией.
Дети рассказали Байдену, чего хотят на Рождество: одному хотелось пианино, второму приставку Nintendo, а девочка Пенелопа сказала, что, с точки зрения ее папы, она будет рада любому подарку.
«С Рождеством!» — сказал вышедший на связь из Орегона мужчина по имени Джаред.
После того, как его дети рассказали президенту, каких именно подарков ждут от Санта-Клауса, в ответ на поздравление Джо Байдена и пожелание чудесного Рождества сказал: «Да, я надеюсь, у вас, ребята, тоже будет чудесное Рождество. Веселого Рождества и — вперёд, Брэндон!»
Фраза «Вперед, Брэндон!» (Let’s go Brandon!), — это мем, который используется как эвфемизм для непечатного ругательства в адрес Байдена.
По реакции Байдена так и осталось неясным, знал ли президент США о скрытом значении этой фразы. «Давай, Брэндон, я согласен», — произнес он в ответ.
После чего возникла неловкая пауза. «Мне кажется, мы его потеряли», — сказал президент США, который и бровью не повел.
В тоже время сидевшая рядом его супруга Джилл Байден сначала рассмеялась, а потом закатила глаза.
Этот лозунг появился минувшей осенью, когда победитель гоночных соревнований в Алабаме Брэндон Браун давал интервью представителю телеканала NBC Sports.
В это же время толпа позади него скандировала: «Fuck Joe Biden!».
Однако журналист в репортаже заявил ошеломленному гонщику, который не мог понять причину волнений на трибунах, что собравшиеся кричат: «Вперед, Брэндон». Гонщик успокоился и стал отвечать на вопросы.
С этого времени фразу стали использовать в качестве цензурной версии ругательства в адрес действующего главы Белого дома.
Фразу подхватили в республиканских кругах. Её печатают на футболках, болельщики скандируют её на футбольных матчах, она также была помещена на огромном баннере, который был прикреплен к самолету, кружившему над митингом сторонников Дональда Трампа, артисты пишут песни с такими словами.
Американские журналисты мгновенно отреагировали на рождественскую историю про дерзкое «Брэндон», брошенное Джо Байдену во время его визита с супругой Джилл в детскую больницу одним из родителей.
«Президента США посетил рождественский тролль. Из реакции Байдена не было ясно, насколько хорошо он осведомлен об этом меме, но Джилл Байден, похоже, знала о его значении — услышав фразу, она усмехнулась и закатила глаза», — пишет издание New York Post.
«Это не первый рождественский звонок американского президента, который закончился „катастрофой“. В 2018 году президент Дональд Трамп намекнул позвонившей девочке, что ей пора перестать ждать Санта-Клауса», — сообщает издание Independent.
